Страх - тормоз в освоении языка

Возможно, вам покажется странным такой поворот событий. Однако, неудачи в изучении иностранного и неуверенность в знании грамматики родного языка тесно переплетены. Судите сами: вы приходите на курс английского и буквально с первых занятий вам начинают давать правила грамматики и при этом преподаватель совсем не утруждает себя объяснением грамматических терминов всем тем, кого он взялся учить. А зачем?! Ведь все изучали грамматику родного языка в школе, следовательно «все всё знают» и можно ограничиться только переводом терминов с английского на родной! Вот здесь-то и находится корень проблемы.
Но даже не в этом суть. Суть в том, что если вы не помните точно правила, вы всё-же можете говорить -- у вас есть обширная практика. Вы можете не знать наверняка в соответствии с каким правилом говорят именно так, но точно знаете как должна быть построена определённая фраза. Немного отвлекитесь от темы нашего обсуждения и подумайте: почему для того, чтобы быть культурным и грамотным советуют больше читать, смотреть классические фильмы (в прочих вы рискуете набраться жаргонных словечек), ходить в театр? Потому что так легче всего прочувствовать, усвоить язык! Советуют читать и слушать, а не корпеть над учебником грамматики! Это успешнее, результативнее

Оля =email=